Antwort
Du kannst "Challenge" mit "Überprüfen" übersetzen. Dabei handelt es sich um ein Überprüfen des gerade korrigierten Muskels, wobei der zuletzt bearbeitet Bereich (neurolymphatisch, neurovaskulär oder der Meridian) während dem Muskeltest berührt wird. Schaltet der Muskel bei der Überprüfung ab, muß noch mehr für ihn getan werden (Du gehst z.B. zur nächsten Korrekturinstanz über). Bleibt der Muskel während der Überprüfung eingeschaltet, ist die Korrektur beendet.
Wie oben beschrieben kenne ich die "Challenge" aus Touch4Health. Vielleicht gibt es ja auch noch andere Möglichkeiten...