Ich gehe jetzt einmal davon aus, dass die schweizer Statuten ähnlich den deutschen sind, d.h. dass du mit Sicherheit Vereinsmitglied werden musst um einen Pass zu bekommen.
Du musst aus deinem jetzigen Verein nicht austreten, dieser muss aber auf jeden Fall deinen Pass abgeben, sprich dem zuständigen Verband schicken. Somit hast du dann keine Spielerlaubnis mehr für diesen Verein.
Ablöse kann der Verein verlangen, muss er aber nicht. Sollte er auch nicht, da du ja wegziehst und dein Wechsel ja nichts persönliches ist oder deinem Verein schadet indem du zur Konkurenz gehst.